Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
PETERBOROUGH, ONTARIO
RALPH, un petit chat, a empêché sa maîtresse de mourir gelée ou de suffoquer, alors qu’elle s’était accidentellement enfermée dans son congélateur-chambre. Ralph attira l’attention du père de Mme Bowes en poussant des cris désespérés à partir d’une autre pièce de la maison. M. Bowes suivit alors le chat jusqu’au sous-sol, où il entendit les faibles appels de sa fille qui criait au secours.