Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
VERNON, BRITISH COLUMBIA
WHISKERS, un chat appartenant à Margaret Philp, a réveillé sa maîtresse au beau milieu de la nuit afin de l’alerter qu’un incendie faisait rage dans la cuisine. L’initiative de Whiskers a permis à Mme Philp de prévenir les autres membres de la famille, qui s’en sont tous tirés indemnes.