Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
KAGAWONG, ÎLE MANITOULIN
SHYLEA, un bouvier des Flandres, a réveillé son maître, Bill Read, pour l’alerter qu’un incendie faisait rage dans sa maison. Les grattements continus de Shylea ont réveillé M. Read juste à temps pour lui permettre de se sauver lui-même ainsi que Shylea et deux chats, avant que la maison ne soit complètement détruite.