Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
WATERLOO, ONTARIO
OLLIE, un chat tigré roux, a alerté son maître, Brian Rozee, qu’un incendie s’était déclenché par une fissure dans le foyer familial. Réagissant aux cris persistants d’Ollie, M. Rozee s’est réveillé en découvrant que le salon et la salle à manger étaient envahis de fumée. Grâce à l’initiative d’Ollie, l’incendie a pu être maîtrisé et les dommages, réduits au minimum.