Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
VIENNA, ONTARIO
NELLIE, un berger allemand de six ans, a parcouru trois kilomètres en direction de sa maison afin de trouver de l’aide pour Ken Emerson, âgé de 78 ans, coincé par son tracteur qui s’était renversé et qui lui avait fracassé le bassin. Lorsque Nellie arriva à la maison, Mme Emerson comprit que le morceau de la chemise de son mari, attaché au tour du collier de Nellie, constituait un S.O.S., et envoya immédiatement de l’aide.