Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
CRANBROOK, COLOMBIE-BRITANNIQUE
SAMPSON, un Labrador fauve d’un an, a accouru à la rescousse de Carol Robinson, la sour de son maître, alors qu’elle perdait pied, emportée par les eaux glacées d’une rivière alimentée par des glaciers d’une vallée du Yukon. Carol s’apprêtait à traverser la rivière lorsqu’elle tomba accidentellement dans un trou. L’eau s’engloutit dans son pantalon-bottes et, sous le poids, la tira vers le fonds. Sampson partit à son aide à la nage, plongea sous la surface de l’eau pour l’attraper par la manche. En lui agrippant le bras entre les dents, il la tira péniblement malgré un fort courant jusqu’à la rive, saine et sauve.