Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
CAMBRIDGE, ONTARIO
JADE, un chat siamois de cinq ans, a réveillé sa maîtresse, Mme Francis Jarvis, par ses miaulements incessants, assortis de coups de patte et même de mordillements, lorsqu’un incendie s’est déclenché à l’arrière de l’immeuble où ils habitaient.