Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
ENNISMORE, ONTARIO
NAPOLEON, un chat siamois, tenta d’attirer l’attention de sa maîtresse Marjorie St. Amour, puis la griffa légèrement et finit même par la mordiller, pour la prévenir que sa couverture électrique et son matelas commençaient à prendre feu.