Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
SUDBURY, ONTARIO
Tracker, un berger allemand de 10 ans et partenaire canin de l’agent Al Hyatt au sein de la Police provinciale de l’Ontario, a inspiré la création du prix du chien d’assistance de l’année. Au cours de ses sept années de service dans le secteur de Sudbury, en Ontario, il a participé à environ 500 missions de recherche de personnes disparues, d’arrestation de criminels, de détection de stupéfiants et de protection.