Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
MISSISSAUGA, ONTARIO
SAM, un berger allemand de huit ans, a sauvé sa maîtresse, Phyllis McLeod, de la noyade lorsqu’elle est tombée dans une rivière glacée qui avait débordé sur un terrain de golf, près de sa maison. Tandis que Phyllis s’évertuait à résister au courant rapide, elle parvint à attraper le collier de Sam qui la tira assez loin hors de danger.