Jim et Marlene Reimer vivaient dans une belle maison patrimoniale à Steinbach, au Manitoba avec Billee, leur berger des Shetland (sheltie) de quatre ans. Une nuit fatidique a changé leur vie à jamais.
CHATHAM, ONTARIO
P.J., un chien de berger anglais/colley, a réveillé son maître Jim Rouse juste à temps pour échapper à un incendie qui s’était déclenché à cause d’un climatiseur défectueux. Jim et Janet Rouse, qui gardaient la maison de leurs parents, durent sauter du premier étage. Puis, ils retournèrent immédiatement sauver P.J., qui se trouvait au rez-de-chaussée, avant que la maison ne soit complètement dévorée par les flammes.